몽쉘통통, 몽쉘로 이름이 바뀐 진짜 이유

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

몽쉘통통을 기억하는 분이라면 궁금할 수밖에 없는 이름입니다. 지금 매장 봉지에는 ‘몽쉘’이라고만 적혀 있지만, 입에서는 아직도 이 이름이 먼저 나옵니다.

🛒 몽쉘통통 가격 확인하기

롯데웰푸드가 이 과자를 처음 내놓은 것은 1991년입니다. 2026년 기준으로 35년째 팔리고 있는 장수 제품이면서, 이름이 중간에 한 번 바뀐 드문 사례이기도 합니다.

몽쉘통통 이름이 몽쉘로 바뀐 사연

몽쉘통통이라는 이름, 어디서 왔나

이 이름은 프랑스어 ‘몽 쉐르 통통(Mon Cher Tonton)’을 소리 나는 대로 옮긴 말입니다. 뜻은 나의 친애하는 삼촌(아저씨)입니다. 가까운 삼촌이 사다 주는 간식 같은 느낌을 노린 이름이었던 셈입니다.

1991~1992년 사이 ‘몽쉘통통 1~3편’이라는 이름으로 이어서 나왔고, 당시 광고에서 외국인 교수 역할의 배우가 “이 맛이 정답이네~”라고 말하는 장면이 한동안 유행어로 쓰였습니다. 노래하듯 외치는 “몽쉘~통통!” 광고송도 꽤 오래 입에서 떠나지 않았습니다.

몽쉘 라인업 한눈에 정리

왜 ‘통통’이 빠졌을까

1999년 무렵 회사는 제품 이름에서 ‘통통’을 떼어내고 ‘몽쉘’로만 부르기 시작했습니다. 이유는 간단합니다. 한글로 읽었을 때 ‘통통’이라는 두 글자가 살이 찐다는 느낌을 준다는 지적이 나왔기 때문입니다.

정작 ‘통통’은 체형과 무관한 프랑스어 ‘통통(Tonton)’, 즉 삼촌이라는 뜻이었는데, 한글로 읽히는 소리가 다른 뜻을 떠올리게 하면서 이름이 바뀐 셈입니다. 그런데도 수십 년째 이 과자를 옛 이름으로 부르는 사람이 여전히 많습니다.

몽쉘통통 이름의 프랑스어 유래

🛒 몽쉘 카카오 가격 확인하기

출시 당시 가격은 초코파이의 두 배였다

처음 나왔을 때 이 과자의 가격은 200원이었습니다. 당시 초코파이가 100원 선이었던 것과 비교하면 두 배에 가까운 값으로, 과자치고는 비싸다는 인상이 강했습니다. 생크림이 들어가는 제조 방식 때문에 단가가 높았던 것으로 알려져 있고, 그 시절 용돈으로는 쉽게 손이 가지 않는 간식이었다는 회상도 자주 보입니다.

이름의 뿌리를 따라가면 회사 역사도 함께 보입니다. 지금의 롯데웰푸드는 1967년 3월 ‘롯데제과’로 설립됐고, 2017년 인적분할을 거쳐 2023년 4월 사명을 롯데제과에서 롯데웰푸드로 바꿨습니다. 이 과자는 그 역사의 중간쯔음인 1991년에 태어난 제품입니다.

몽쉘통통 광고 유행어

지금 매장에 있는 라인업

현재는 ‘오리지널(크림)’ 외에도 카카오, 딸기, 말차 등 여러 맛이 함께 팔리고 있습니다. 매장에서는 몽쉘 카카오, 몽쉘 딸기 같은 이름으로도 볼 수 있습니다. 가장 많이 찾는 구성은 408g 12개입 박스입니다.

맛에 따라 좋아하는 쪽이 갈립니다. 카카오는 진한 초콜릿 케이크에 가깝고, 오리지널(크림)은 달달한 생크림 케이크에 가까운 맛으로 소개됩니다. 가격은 판매처와 구성(단일 박스·2박스 묶음·4박스 묶음)에 따라 차이가 큰 편입니다. 2026년 10월 확인 기준으로 오리지널·카카오 2박스 묶음은 1만 2,390원에서 1만 3,280원 사이에서, 카카오·오리지널 2+2 구성 4박스 묶음은 1만 4,420원대에서 판매된 사례가 있었습니다. 특가 행사 여부에 따라 수시로 달라지니 구매 직전 가격은 다시 확인하는 것이 안전합니다.

몽쉘통통 출시 당시 가격

캐릭터와 손잡은 한정판도 꾸준히 나옵니다. 호빵맨과 협업한 멜론·초코츄러스맛 몽쉘이 올리브영 한정으로 204g 6봉입 구성으로 나온 적이 있는데, 이런 콜라보 제품은 보통 한정 수량이라 발견했을 때 바로 구매하는 쪽이 안전합니다.

재미있는 점은 온라인 쇼핑몰 상품명입니다. 공식 이름은 ‘몽쉘’이지만, 실제 판매 페이지에는 아직도 “몽쉘통통 오리지널 12입”과 같은 표기처럼 옛 이름을 그대로 쓴 상품이 많습니다. 소비자가 익숙한 이름으로 검색한다는 점을 판매자들도 알고 있다는 뜻입니다.

실제 소비 후기에는 ‘아직도 판매되고 있다는 게 신기하다’거나 ‘잊고 지내다 보면 떠오르는 향수 어린 맛’이라는 반응이 자주 보입니다. 1991년에 나온 과자가 2026년에도 매장 진열대에 그대로 있다는 사실 자체가 눈에 띄는 기록입니다.

몽쉘 구매 구성별 가격대

🛒 몽쉘 딸기 가격 확인하기

자주 묻는 질문

몽쉘통통이랑 몽쉘이랑 같은 과자인가요?

네, 같은 제품입니다. 1999년 무렵 이름에서 ‘통통’만 떼어내 ‘몽쉘’로 바뀌었고, 맛이나 제조 방식이 달라진 것은 아닙니다.

몽쉘 이름 뜻이 정말 삼촌이에요?

맞습니다. 프랑스어 ‘몽 쉐르 통통’을 풀면 ‘나의 친애하는 삼촌’이라는 뜻이고, ‘통통’은 삼촌을 친근하게 부르는 말입니다.

지금도 옛 이름으로 불러도 틀린 건 아니죠?

상품명은 ‘몽쉘’이지만 통용되는 애칭으로 옛 이름을 쓰는 데는 문제가 없습니다. 실제로 쇼핑몰 상품명에도 두 이름이 섞여서 많이 쓰이고, 포장지보다 사람들 입에서 먼저 옛 이름이 나오는 경우가 더 흔한 편입니다.

You cannot copy content of this page

Home
Account
Cart
Search